アーカイブ: ソーカルジャパン

2022年8月28日 放送

二世ウィーク2022

ロサンゼルス日系コミュニティ最大のお祭り、二世ウィーク ジャパニーズ フェスティバルがリトル東京で開催されました。

今回で80回目を迎えた二世ウィーク。
去年、おととしはコロナのためオンラインでの番組配信だったため、リトル東京での開催は３年ぶりとなりました。

8月13日土曜日はアラタニシアターで今年の二世クイーンを決めるコロネーションが開催されました。

こちらも観客を入れての開催は３年ぶり。
オープニングでは着物姿のクイーン候補者が観客の大きな声援の中、華々しく登場しました。

今年のクイーン候補者は7名。
サンフェルナンド・バレー日系コミュニティセンター推薦のエミリー・シゲコ・クマガイさん。
ヴェニス日系人会とヴェニス・ウエストロサンゼルス日系市民協会推薦のフェイス・スミコ・ニシムラさん。
米国日系レストラン協会推薦のマイレ・タバタ・ヤンガスさん。
ガーデナ・オプティミスト・クラブ推薦のオードリー・エミ・ナカオカさん。
パサデナ日系文化協会推薦のローリー・ハツコ・メサさん。
イースト・サンゲーブルバレー日系コミュニティセンター推薦のアマンダ・アキコ・ヒライシさん。
オレンジ郡日系評議会推薦のクリスティン・エミコ・ヤダさん。

審査員とのインタビュー、コロネーションでのプレゼンテーションやコミュニケーションスキルなどから、この中の一人がクイーンに選ばれます。

エンターテインメントではアース・ウインド・アンド・ファイアーの元ギタリスト、シェルドン・レイノルズさんがヒット曲を披露し、会場を沸かせました。

後半、クイーン候補者はタダシ・ショージさんデザインのドレスを着て登場。

司会者とのQ＆Aセッションのあと、いよいよ結果発表です。

これから一年、クイーンとプリンセスたちは、ロサンゼルス日系コミュニティの親善大使として、さまざまなイベントへの参加やコミュニティ活動をします。

翌日、14日はメインイベントとなるグランドパレードが行われました。

第二次世界大戦や、朝鮮、ベトナム、湾岸戦争などで活躍したベテラン達を先頭にパレードがスタート。

今年のグランドマーシャルは、退役軍人で実業家のジョージ・杉本さん。

パレードマーシャルはオリンピックフィギュアスケーターのマイア＆アレックス・シブタニ兄弟です。

任期終了でロサンゼルスを離れることになった、武藤あきら在ロサンゼルス日本国総領事も参加。

様々な文化活動や政治、ビジネスなどコミュニティーの幅広い分野からそれらを代表する顔ぶれが集まりました。

今年のオフィシャル音頭は「河内おとこ節」と「One Wish」。
振り付けを担当した「日本舞踊 吾妻（あずま）流」を先頭に、ロサンゼルスの様々な流派が続き、音頭を披露しました。

またスポーツやエンターテインメント、アニメ、日本車など、アメリカの日系文化の多彩さを表すパレードとなりました。

最後に前日選ばれたばかりの二世クイーンとプリンセスたちが登場。パレードを締めくくりました。

8月20日土曜日は日米文化会館前で「プラザフェスティバル」が開催されました。

グッズやサービス、食べ物のブース、ビアガーデンなどが設置され、ステージでは日本食のデモンストレーションなどが行われました。

ここ数年、二世ウイークの恒例行事となっていた「ギョーザ早食い大会」は今年は開催されず、代わりに催されたのが「ギョーザ作りコンテスト」。

昨年度の二世クイーンが３組に分かれ、ギョーザ作りに挑戦。
与えられた食材を使って制限時間内にギョーザを作り、その盛り付けや味を競います。
ただ、食材の中にはお菓子や豆腐などギョーザとは関係なさそうなものも・・・

それでもさすがこの一年、日系コミュニティの代表として活躍してきたクイーンたち。
工夫と勇気で、それぞれユニークなギョーザを作り上げました。

二世ウィーク最終日となった21日日曜日、 JACCCプラザのステージでは、南カリフォルニアの様々な太鼓グループが集まる「タイコ・ギャザリング」が開かれ、多くの観客を集めました。

そしてファーストストリートではクロージングセレモニーとして、音頭のストリートダンスが行われました。
ロサンゼルスの様々な日本舞踊の流派や団体と共に、飛び入り大歓迎で一般客も参加。
プロもアマチュアも、大人も子供も、様々な人たちが輪を作って音頭を踊り、今年の二世ウィークを締めくくりました。

2022年8月14日 放送

日本庭園保存会

７月１０日日曜日、リトル東京の日米文化会館で日本庭園保存会の発足式が行われました。

これは、南加庭園業連盟が在ロサンゼルス日本国総領事館協力のもと、南カリフォルニア各地にある日本庭園の管理保存を目的に設立したものです。

日米文化会館にある清流苑は、南加庭園業連盟らの協力により１９８０年に造られた、ロサンゼルスを代表する日本庭園の一つです。

現在、南カリフォルニアにはおよそ４０箇所、アメリカ国内全体ではおよそ９０箇所の日本庭園があるとされ、その多くは、手入れの行き届いていない状態が続いています。

最盛期にはおよそ6千名の会員がいた南加庭園業連盟ですが、現在会員はわずか350名に減りました。
また、その技術を継承する若手後継者もなく団体の存続が危ぶまれています。

こうした中、トーランス在住の田倉さとるさんが昨年、南加庭園業連盟に入会し、日本庭園保存会の幹事に就任しました。

この会は、松の剪定を主な仕事とし、各地の日本庭園のみならず個人の庭の松の手入れなども行っていきます。

しかし、会の維持は今後の大きな課題で若い世代の興味をいかに惹きつけていけるかが鍵となりそうです。

日本野球150周年

アメリカから日本に野球が伝わって１５０年目となる今年、その記念イベントが7月17日日曜日、リトル東京で開かれました。

これは米日カウンシル、全米日系人博物館などが主催のイベントで、ゲストとして１９６４年からサンフランシスコ・ジャイアンツに在籍した日本人初のメジャーリーガー、村上まさのりさんが日本から出席しました。

日本に始めて野球を伝えたのはアメリカ人英語教師、ホーレス・ウィルソン (Horace Wilson) さんで、１８７２年のこととされています。
それから１５０年、野球はさまざまな形で日米交流に貢献してきました。

イベントにはおよそ１００名の招待客が参加。武藤あきら日本国総領事、ロサンゼルス市やカリフォルニア州の政府関係者らが挨拶をした後、村上さんにその功績を称えた記念品が送られました。

引き続き、村上さんとのQ&Aセッションが行われ、村上さんは身振りを交えながら、メジャーリーガーとして活躍した当時の思い出を語りました。

また、現在製作中の野球を通して日米関係を描くドキュメンタリー映画が紹介されるなどし、参加者は野球を通じたさらなる日米関係の発展を願いました。

JAPAN HOUSE LA 「ライフサイクルズ」展

ハリウッドのジャパンハウス・ロサンゼルスで日本の竹細工の技術を使ったインスタレーションが展示されています。

「ライフ サイクルズ」と名付けられたこの展覧会は、竹を使った作品で国際的に注目を集めるアーティスト、四代 田辺竹雲斎さんによる作品を紹介するもの。
目玉は、およそ一万本の竹ひごを使った全長２１メートルに及ぶ竹のインスタレーションです。

この作品は竹雲斎さんと弟子たちによるチームがロサンゼルスで２週間かけ製作したものです。
展覧会終了後は解体し、９０％の竹ひごは次の作品の制作用に回収されます。
「ライフ サイクルズ」の意味の一つは、この素材の循環です。

作品は壁に根を張り、そこから空間を縦断してうねるように伸びていきます。

展覧会では他にも、歴代竹雲斎の作品なども展示されています。

「Life Cycles: A Bamboo Exploration with Tanabe Chikuunsai IV」(ライフサイクルズ・ ア バンブー エクスプロレーション ウィズ タナベチクウンサイ ザフォース) は、オベーションハリウッド２階のジャパンハウス ギャラリーで来年1月15日まで開催。入場は無料です。
詳しくはジャパンハウス ロサンゼルスのウェブサイトをご覧ください。