2017年1月22日 放送
JBA 賀詞交換会
13日、トーランスでJBA南カリフォルニア日系企業協会による賀詞交換会が行 われ、地元日系企業の会員が参加し、新年のあいさつを交わしました。JBAは、南カリフォルニアで事業を営む日系企業およそ500社が参加する非営 利団体で、日米のビジネスにおける相互理解と、地域社会への貢献を目的に活動 しています。この日はおよそ500名が、それぞれの名刺を手に、元気よく新年のあいさつ交わしました。代表者らによるあいさつで、千葉総領事は「今年から新政権となるアメリカでは、みなさんの日々のビジネス活動を、日本全体の貢献と
成人式 2017
15日、トーランスで、成人式が行われ、年度内に20歳を迎えるLA在住 の男女が参加しました。主催団体の日本文化振興協会なでしこ会は、日本の伝統文化を広め、次世代の若者たちに継承していくことを目的とする、ボランティア団体です。LAスタイルで行う、成人式を2013年からはじめ、今年で5回目となりました。今回は、男女合わせて26名が参加し、朝から、なでしこ会の会員を中心としたボランティアスタッフが、着付けをおこないました。セレモニーでは、まず一人ひとりがステージ上で、家族、来賓を前に挨拶をしました。新成人たちを前に、千葉総領事がお祝いの言葉を述べたほか、日本舞踊や、和太鼓演奏など様々なパフォーマンスが披露されました。新成人の一人、直樹アトキンスさんは、津軽三味線を演奏し、Eri Wongさんが、代表スピーチを行いました。最後は来賓が、励ましの言葉を送り、新成人達の門出を祝いました。