Nogi and his team finally infiltrate Shaki Castle. As they face off against the approaching Xinxi soldiers, Nogi, Nokor, Shinjo, and their secret weapon, Chocky, fight their way forward. They finally reach the prison where Kurosu and the others are being held captive—but…

Nogi (Masato Sakai) and his team launch their long-awaited infiltration of Shaki Castle. They put their carefully crafted plan into action, but Xinxi’s soldiers stand in their way.

They then reach the area protected by infrared sensors, only to discover a trap far more challenging than anything they encountered during rehearsals.

When Chocky (Ohm-Tanapak) begins to lose his nerve, Shinjo (Ryo Ryusei) gives him a much-needed pep talk. Will it be enough?
At last, they reach the prison where the Beppan operatives are being held—but what awaits them there?